Puma nozīme: termina, kas attiecas uz sievietēm, tulkošana


post-title

Ko tas nozīmē angļu puma, atsaucoties uz nobriedušām sievietēm virs 40 gadiem, kuras dod priekšroku jaunāku vīriešu kompānijai, vietnēm un fotogrāfijām, kas veltītas šai niknajai parādībai.


Ko nozīmē puma?

Gadiem ilgi tendence ir tāda, ka sievietes tiek definētas kā puma - parādība, kurā iesaistīti cilvēki četrdesmit gados, kas sievietes meklē daudz jaunāku vīriešu dzimuma partneru kompānijā.

Burtiski tulkojumā no angļu valodas termins puma nozīmē puma jeb kalnu lauvu, kuras galvenās iezīmes ir būt savvaļas dzīvniekam, kas meklē izdzīvošanas laupījumu.


Šīs sievietes tiek definētas šādā veidā, jo viņas medī jaunāku laupījumu, ar kuru pavadīt patīkamas un savstarpējas kompānijas mirkļus.

Vietņu, kas nodarbojas ar šo tēmu, izplatība radās pirms dažiem gadiem no Amerikas Savienotajām Valstīm, kur dzima pirmā vietne, kas veltīta šai tēmai.

Puma parādība neradās pēc interneta izplatības, bet tā jau bija pastāvējusi kādu laiku ar atšķirību, ka pirms tam to uzskatīja par skandalozu uzvedības veidu, savukārt šodien, gluži pretēji, tā ir saistīta ar jauno definēto tendenču uzvedību, kuras pamatā ir indivīda brīva izvēle noteiktu vajadzību izteikšanai.

Bieži ir gadījumi, kad puma sievietes jūtas ļoti apmierinātas, ka spēj piesaistīt jaunāku vīriešu uzmanību, meklējot jaunu pieredzi.

Dažādās vietnēs, kur puma nonāk saskarē ar viņu jaunajiem plēsīgajiem vīriešiem, ir plaša sieviešu izvēle, kuras spēj ieintriģēt un piedāvā jaunas iespējas novērst uzmanību, iespējams, pat nedaudz izklaidējoties.

Центр Науки Коперник. Опыты и Эксперименты. Видео экскурсия. Варшава (Aprīlis 2024)


Tags: nozīmes
Top