Toskānas sakāmvārdi: teicieni un idiomas


post-title

Toskānas sakāmvārdu, teicienu un idiomu atlasīšana Toskānā, ko visbiežāk izmanto Toskānā kā liecību par tās cilvēku gudrību, kas izkaisīti pakalnos, kalnos un jūrā.


Toskānas idiomas

- Māja ar labu kaimiņu, kā arī pāris florīnu.

- Līdz zārkam vienmēr par to mācies.


- Skaista sieva, salda inde.

- Šodien ir zieds, rīt mēs mirstam.

- Tālu no acīm, tālu no sirds.


- Katram putnam tā ligzda ir skaista.

- Arno lēciens Bacchiglione.

- skops stulbenis tēvs.


- Baznīcā ar svētajiem un krodziņā ar gluttoniem.

- Tie, kas pārāk daudz smejas, ir traki; un kurš nesmejas, ir kaķu šķirne.

Ieteicamie rādījumi
  • Ebreju sakāmvārdi: teicieni un idiomas
  • Eskimosu sakāmvārdi: teicieni un idiomas
  • Rumāņu sakāmvārdi: teicieni un idiomas
  • Sakāmvārdi par laimi: populāri teicieni
  • Kalabriešu sakāmvārdi: teicieni un idiomas

- Mainiet mūziku, bet spēlētāji ir vienādi.

- Draugs visiem un nevienam, viņš ir viens.

- Labāka palīdzība nekā piecdesmit padomi.

- Kur ir maize, tur var būt vārds.

- Uzticieties man, ka viņš bija labs cilvēks, neuzticieties viņam labāk.

- Vārnas ar vārnām, tās neizver acis.

- Ja manai vecmāmiņai bija riteņi, tas bija rati.


- Rieksts vīna dārzā, mols pļavā, legista zeme, cūka kukurūzas laukā un slikts pilsētas pārvaldnieks ļoti sabojā visu.

- Neredzīgās florencieši, trakie sienieši, nodevīgie Pisāni, kungi no Luka, Maremma Dievs aizbēg no suņiem.

- Pretstatā iemesls nav derīgs.

- Esmu īpašniece, bet atbildīgā ir mana sieva.

- Ar mākslu un maldiem tu dzīvo pusgadu.

- Vecmāte dzīvo kopā ar dzīvajiem, kapavietis ar mirušajiem un priesteris ar abiem.


- pavēliet, kurš var, un paklausiet, kam obligāti.

- Ārstu kļūdas sedz zeme, bagāto cilvēku nauda.

- Kurš ir garāks, tas ir mērķis.

- Bez lilleri 'un jūs apmaldīsities.

- Kas teica sieviete, teica kaitējumu.

- Bacchus, tabaka un Venus samazina cilvēku pelnos.

- Ārprāts met akmeni akmenī, kurš pēc tam ņem simts gudru vīru, lai to dabūtu ārā.

- Kas klausa citu smadzenes, izmet savu.

- Kurmis audzē skaistumu.

- Kam ir zobi, tam nav maizes; un kam ir maize, tam nav zobu.

- Katram putnam tā ligzda ir skaista.

- Labāk apskauž nekā žēl.


- Trīs sievietes veido tirdziņu, bet četras - tirdziņu.

- Mutes skūpsts bieži vien sirds nepieskaras.

- Trīs lietas, ko vēlas lauks, labs strādnieks, labas sēklas un labi laika apstākļi.

- Labāk ir tas, kurš precas, bet kurš nē.

- Kam pietrūkst viena drauga, daudzi zaudē.

- Kas kāpj augstāk nekā nedrīkst, tas nokrīt zemāk, nekā netic.

- Neprāts, greizsirdība, ķecerība, viņi nekad netiek dziedināti nekādā veidā.

- Mīlestība un greizsirdība piedzima kopā.

- Aitu debesis, ūdens bedrēs.

- Jūs esat redzējis vairāk griestu nekā mājas gleznotāju.

- Pakarinātais izceļas, tad viņš tevi pakārtos.

- Kurš nesvin svētkus, nesvin.


- Dusmas bez spēka, nekas nav vērts.

- Sliktāka ir drauga skaudība nekā ienaidnieka lamatas.

- Sievietes un vērši no jūsu valstīm.

- Socera un Nora, vētra un gragnola.

- Tie, kas slikti meklē slavu, nomelno sevi.

- Trauks ar labu seju ir labāks par pusdienām bez mīlestības.

- Tie, kas slavē par interesi, vēlētos būt slavēto brāļi.

- Atvērtas durvis tiem, kas aizved, un tiem, kas neiet, aiziet.

- janvāra ekskavators, februāra griezējs, mīlošs marts, aprīļa artišoks, maija ķiršu koks, jūnija augļu veikals, jūlija zemnieks, augusta persiks, septembra vīģes koks, oktobra mostaio, novembra vintners, decembra favaio.

- Tiem, kuriem “ir nauda”, ir alkas.

- Vecumdienās viss nokrīt, izņemot dedzīgumu, apdomību un gudrību.

- Pacients, kamēr viņam beidzas derīguma termiņš, vienmēr cer.


- Negodā aug mīlestība.

Toskānas teicieni

- Draudzība ir jāsamazina, nevis jāmāca.

- Viņi zina gudrāk un neprātīgāk nekā gudri vien.

- Tie, kas aizvaino, to aizmirst, un tie, kas aizvaino, to atceras.

- Dūņains bumbieris sabojā kalnu.

- Izdarīja likumu, ļaundarība nodomāja.

- Neļaujiet lauksaimniekam uzzināt, cik labs siers ir ar bumbieriem.

- Es neesmu Gelfs un arī Ghibellin nav pievilcīgs: kas mani baro, es to paturu.

- Sievietes ir svētas draudzē, eņģeļi uz ielas, velni mājā, pūces pie loga un burves pie durvīm.

- Ikvienam patīk taisnīgums citu mājās.

- sievietes vienmēr saka patiesību; bet viņi to visu nesaka.

- Prato maize, Pomino vīns, Siena potta, Florences cinci.


- Ja viens akls ved otru, abi iekrīt bedrē.

- Kad lieta ir izmisusi, Providence ir tuvu.

- Ja vēlaties būt veselīgs, mīciet bieži, tāpat kā suns.

- Draudzībām jābūt nemirstīgām un mirstīgām ienaidniekiem.

- labs strādnieks, viņš vienā saimniecībā izdara divus; slikti, padara to par vidēju.

- Nav labāka spoguļa kā vecais draugs.

- Ir tādi, kas skūpsta tādu roku, ka viņi gribētu redzēt nogrieztu.

- Skumji tajā mājā, kur dzied vista un gailis klusē.

- Sieviešu asaras, ļaunprātības avots.

- Draugs nav zināms, kamēr viņš nav pazudis.

- Tas, kurš zaudē lietas, zaudē daudz, bet, kurš zaudē sirdi, zaudē visu.

- Labāk ir kļūdīties daudziem, kas ir tikai gudri.

- Gludinātāja dzīve ir ziedoša.

- Tie, kas ņirgājas par klibiem, rūpējas, lai būtu taisni.

- Tālais ūdens neizdzēš uguni.

- Kad suns ir novietots jūrā, saldūdens viņam šķiet silts.

- Nabagi ir pirmie pie galvenēm, bet pēdējie - pie galda.

- Līdz četrdesmit jūs smieties un dziedāt; no četrdesmit tur tu dod mani no šejienes, tu man dod no turienes.

- Nožēlojamais ārsts smaku padara smaku.

- Labāk ir būt ķirzakas galvai nekā pūķa astei.

- Dodiet sev labu vārdu un mīzt gultā, un viņi teiks, ka esat svīstis.

- Pasaki patiesību vienam, un viņš ir tavs ienaidnieks.

- Kam Dievs grib pārmācīt, paceliet savas smadzenes.

- Labāk smaržo sūdi nekā slikti.

- Kas dod agri, tas it kā dod divreiz.

- Pacietība ir labs ārstniecības augs, taču tas nav dzimis visos dārzos.

- Izslāpis ar šķiņķi.

- Divas lietas ir labas pēc nāves: īgnis un cūka.

- Patiesība var pazust, bet nepazust.

- Reiz suns skrien un vienreiz zaķis.

- Patiesība ir laika meita.

- Labāk ir dot un nožēlot grēkus, nevis turēt un ciest.

- glaimotāji un parazīti ir kā utis.

- Kas balstās uz cilvēkiem, tas balstās uz dubļiem.

- Tie, kuriem pietrūkst mirkļa viņu godā, simt gadu laikā to neizlabos.

- Ja apprecētos tikai skaistās meitenes, ko darītu neglītās sievietes?

- Kas izdarīja lietas, to var izdarīt pats cilvēks.

- Pasakiet man, kuru jūs praktizējat, un es jums teikšu, kas jūs esat.

- Dariet, kas var, pirms laika apstākļi mainās; ka viss, ko jūs atstājat, tiek zaudēts.

- Šodien slikti, rīt labi, paņemiet pasauli tādu, kāda tā nāk.

- Pirmais olīvs ir zelts, otrais sudrabs, trešais ir bezvērtīgs.

- Lai zinātu gudru, tas prasa gudru pusotru.

- Kas piedzimst skaists, piedzimst precējies.

- Dzejnieki, gleznotāji, astrologi un mūziķi rada prātu.

- Jums nav jāpadara velns melnāks, nekā tas ir.

- Labāk darīts, nekā simts darīts.

- Neviena bez grēka nav grēka bez nožēlas.

- Mazs ūdens padara lielisku vēja apstāšanos.

- Kad Siena raud, Florence smejas.

Toskānas sakāmvārdi

- Pavelciet svārku diegu vairāk nekā vērša rati no Chiana.

- Visvairāk ēzeļa tiek izgatavots iepriekš.

- Sievietes ir maka šķīstīšana, ķermeņa paradīze un dvēseles elle.

- Tie, kas jūs glāstīs vairāk nekā parasti, vai ir jūs maldinājuši vai maldinājuši, vēlas jūs.

- Tie, kas pamet veco ceļu jaunajam, septiņas reizes maldināti, atrod sevi.

- Kad lapsa sludina, piesargāties, vistām.

- Sieviešu sirds tiek veidota tādos segmentos kā popone.

- Māja ar labu kaimiņu, kā arī pāris florīnu.

- Cilvēks ir simta vērts, un simts nav viena vērts.

- Dievs izglābj jūs no sliktā kaimiņa un vijoles iesācēja.

- Kas bija grūti ciest, to ir patīkami atcerēties.

- Jūs varat darīt ļaunu ar spēku, bet ne labu.

- Raskaļu sirds ir vētraina jūra.

- Labāk ir turēt, nekā simts piglia piglia.

- Ienaidnieka ir par daudz, un simts draugu nav pietiekami.

- Labi vārdi un slikti darbi, maldini gudrus un neprātīgus.

- Sirdij ir savi iemesli, un tas nenozīmē iemeslu.

- Ja kuģis ir salauzts, pretim ir jebkurš vējš.

- Gods nes zeltu, bet zelts nedara godu.

- Nepieciešamībai nav likuma.

- Citu maize ir sāļa.

- Labāk ir nomirt ar godu, nekā dzīvot ar kaunu.

- Pēc nāves un maksājuma kavēšanās, cik vien iespējams.

- Ciets ar cietu nedara labu sienu.

- Mīlestība nav skaista, ja tā nav litigello.

- Nav brīnums, ka tas ilgst vairāk nekā trīs dienas.

- Skaistums bez žēlastības ir āķis bez ēsmas.

- Eļļa, etiķis, pipari un sāls padara zābaku labu.

- iemācieties amatniecību un ievietojiet to tur; kad jums tas nepieciešams, meklējiet to.

- Ikreiz, kad kāds smejas, viņš pievelk naglu zārkam.

- Viņi izdara pēdējo kleitu bez kabatām.

- Jums nevar būt pilna muca un piedzērusies sieva.

- Laba slava ir kā ciprese.

- Mazās mucās ir er bono vīns.

- Pirms drauga izvēles mums septiņus gadus tur ir jāēd sāls.

- Mīlestības karā uzvar tie, kas bēg.

- Bieži vien zaudējumus māca vīriešiem.

- Mierā jaunieši apglabā vecos cilvēkus, bet karā vecie apglabā jauniešus.

- Skaistums bez labestības ir mājas bez durvīm, kuģis bez vēja, avots bez ūdens.

- Briesmās varat redzēt, kam kā draugam ir patiesa ticība.

- Jums ir jābūt muļķim, lai nemaksātu sāli.

- Pasaule pieder tiem, kas to var ķircināt.

- Neglīts grupā, jauks laukumā.

- Divas pēdas neiederas zeķē.

- Mana māja, mana māja, lai arī cik maza tu būtu, tu izskaties kā abatija.

- Tie, kas kavē dot, nevar dot.

- Tie, kas noslīks, pakarinās sevi uz debesu virvēm.

- katrs neatbilstīgais atrod savu atbilstību.

- Ja zvana lielie zvani, mazie zvani nav dzirdami.

- Reizi desmit gados vienam vīrietim ir vajadzīgs otrs.

- Akmens galvā ir labāks par brūci par godu.

- Visas nepatikšanas ir nepatikšanas, bet lielākās ir nepatikšanas bez maizes.

- Kas ir pārklāts, kad līst lietus, ir ļoti traks, ja pārvietojas; ja viņš pārvietojas un kļūst slapjš, viņš ir traks, ja sūdzas.

- Tas nav nekas vairāk kā labs darbs, kā bez domām.

- Aitu kodums nekad neiziet caur ādu.

- Tas nav ļauns, kas vienāds ar to, kas priecājas, ka sāp.

- Kam ir skaista sieva, tas nav viss viņa.

- Slikta kompānija rada sliktas asinis.

- Tie, kas sevi slavē, krāpsies.

- Vislielākā laime ir slavēt piedošanu sakāvajam.

- Negadījums, pagriežas, pagriežas, atgriežas pie tā, kurš to velk.

- Tas, kurš žēlojas, nevar melot: viņš ir izsalcis vai vēlas gulēt.

- Godīgums un laipnība atsver visu skaistumu.

- Jebkura lielā mēra nošķirtība.

- Nepieminiet virvi bende mājā.

- Slavēšana dod labumu gudrajam un kaitē neprātīgajam.

- Mēle pukst tur, kur sāp zobs.

Tags: Pamācības
Top