Īru sakāmvārdi: teicieni un idiomas


post-title

Īru sakāmvārdu, teicienu un populāru teicienu kolekcija Īrijā tulkota itāļu valodā, kas apliecina šo kašķīgo, bet jauko cilvēku gudrību.


Īru idiomas

- Pilis būvēšana prasa laiku.

- Sauja prasmju ir labāka nekā daudz zelta.


- Slikta padomdevēja padoms ir labs.

- Divas trešdaļas no darba ir izskats.

- Drauga acs ir labs spogulis.


- Vanaga ligzdā jūs neatradīsit strazdu.

- Esiet piesardzīgs pret tiem, kuriem nepatīk kaķi.

- Jūs nevarat izgatavot zīda maisiņu no sivēnmātes auss.


- Gaismas sirds dzīvo ilgi.

- Vienīgais mīlestības izārstēšanas līdzeklis ir laulība.

Ieteicamie rādījumi
  • Ebreju sakāmvārdi: teicieni un idiomas
  • Eskimosu sakāmvārdi: teicieni un idiomas
  • Rumāņu sakāmvārdi: teicieni un idiomas
  • Sakāmvārdi par laimi: populāri teicieni
  • Kalabriešu sakāmvārdi: teicieni un idiomas

- Tas nav noslēpums, ja to zina trīs cilvēki.

- Ģērbiet kazu zīda tērpā, un tā joprojām būs kaza.

- Jo vecāka ir vijole, jo saldāka ir melodija.

- Pacietība dziedē visas brūces.

- Kaķa acis ir logi, kas ļauj mums iejusties citā pasaulē

- klusa mute ir melodiska.

- Kad alkohola piliens ir iekšā, veselais saprāts ir ārpusē.


- Forele uz šķīvja ir labāka nekā haizivs jūrā.

- Alkohols ir zemes posts. Tas liek jums strīdēties ar savu kaimiņu. Tas liek šaut savu kungu, bet viņam neveicot.

- skatītā tējkanna nekad nevārās.

Īru teicieni

- Debesīs alus nav, un tāpēc mēs šeit dzeram.

- Īrs nekad nav mierā, izņemot gadījumus, kad viņš cīnās.

- Slavējiet nogatavojušos lauku, nevis zaļos kviešus.


- Īrs nekad nav piedzēries, kamēr vien viņš var turēt zāles asmeni un nekrist uz sejas.

- Ja jūs tumsas stundā spējat saglabāt sirdī dzīvu zaļo zaru, tad Tas Kungs nāks un dienas rītausmā sūtīs putnu dziedāt no šī zarojuma.

- Jums nav jābaidās no vēja, ja jūsu siens ir piesaistīts.

- Nāve ir labākais ārsts nabadzīgajiem.

- Ceļš ir īsāks par diviem.

- Labāk ir minūti būt gļēvulim, nekā nomirt visu atlikušo mūžu.

- Tālie pakalni izskatās zaļi.

- Nedodiet ķiršus ķiršiem vai padomu muļķim.

- Gan jūsu draugs, gan ienaidnieks domā, ka jūs nekad nemirsit.

- Mīliet visus vīriešus, izņemot advokātus.

- Pagrieziet seju pret sauli, bet vētru pagrieziet muguru.

- Klausieties upes skaņu, un jūs noķersit foreli.


- Gudrība sākas ar bailēm no Tā Kunga.

- Nedzirdīgi cilvēki ir tie, kas rada melus.

- Dievs ir labs, bet nekad dejo mazā laivā.

- Jūsu kājas aizvedīs tur, kur ved jūsu sirds.

- Dievs radīja laiku, bet cilvēks steidza.

Īru sakāmvārdi

- Lai jūsu veiksme pārvar augošos četru lapu āboliņus, un tā, iespējams, nekad jūs neapbēdinās, lai kur jūs dotos.

- Veca slota labāk zina netīros stūrus.

- Mātes tikai kādu laiku tur bērnu rokas ... bet viņu sirdis paliek mūžīgi.

- Dieva žēlastība atrodas starp seglu un zemi.

- Zēna labākais draugs ir viņa māte, un tur nav skaistākas vietas kā viņa priekšauts.

- Nav veiksmes, izņemot to, kur ir darbs.

- Ka jums ir smagas kabatas un viegla sirds, ka veiksme rūpējas par jums dienu un nakti.


- Vai jūs varat ierasties paradīzē pusstundu pirms velns saprot, ka esat miris.

- Laiks ir lielisks stāstnieks.

- Katram stāstam ir divi stāsti.

- Ja vēlaties saņemt kritiku, apprecieties.

- Dzīve ir kā tasi tējas, viss ir atkarīgs no tā pagatavošanas.

- Tas ir garš ceļš, kuram nekad nav pagrieziena punkta.

- Viss ir patīkami, līdz govs ienāk jūsu dārzā.

- Ka jūsu nākotnes skumjākā diena nav sliktāka par jūsu pagātnes laimīgāko dienu.

- Divi labākie ārstniecības veidi ir labs smiekli un ilgs miegs.

- Lai jums būtu silti vārdi aukstā vakarā, pilnmēness tumšā naktī un ceļš lejup pa durvīm.

- Es satiku daudzus cilvēkus, man patika ne mazums, es mīlēju tikai vienu, es dzeru jums.

Power of Silence - The Story of Braco. FULL documentary film. With subtitles available! (Aprīlis 2024)


Tags: Pamācības
Top